← Lexique
H3913hébreu

לָטַשׁ

lâṭash · /law-tash'/

Aiguiser, affûter, instruire

proprement, marteler (un bord), c'est-à-dire aiguiser

Étymologie. une racine primitive;

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 4:22
Dernière apparition
Job 16:9

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
1 Samuel
1
Job
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

צִלָּהTsillâh — tsillaגַּםgam — aussi, même, oui, bien queהוּאhûwʼ — il, elle, soi, mêmeיָלַדyâlad — enfanter, engendrer, naître, accoucherתּוּבַל קַיִןTûwbal Qayin — tubal-caïnחָרַשׁchârash — graver, labourer, fabriquerנְחֹשֶׁתnᵉchôsheth — cuivre, bronze, chaîne, souillureבַּרְזֶלbarzel — fer, instrument, hacheאָחוֹתʼâchôwth — sœur, autre, ensembleנַעֲמָהNaʻămâh — naamaיָרַדyârad — descendre, tomber, abaisserיִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — israël, jacob

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 4:22

Et Tsilla aussi enfanta Tubal-Caïn, qui fut forgeur de toute sorte d'instruments d'airain et de fer; et la sœur de Tubal-Caïn fut Nahama.

1 Samuel 13:20

C'est pourquoi tout Israël descendait vers les Philistins, chacun pour aiguiser son soc, son coutre, sa cognée, et son hoyau;

Job 16:9

Sa fureur [m']a déchiré, il s'est déclaré mon ennemi, il grince les dents sur moi, et étant devenu mon ennemi il étincelle des yeux contre moi.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →