← Lexique
H2386hébreu

חֲזִיר

chăzîyr · /khaz-eer'/

Porc, sanglier

a hog (perhaps as penned)

Étymologie. from an unused root probably meaning to enclose;

6
occurrences
6
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Lévitique 11:7
Dernière apparition
Ésaïe 66:17

Répartition

Fréquence par livre

Lévitique
1
Deutéronome
1
Proverbes
1
Ésaïe
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

בָּשָׂרbâsâr — flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of amanאָכַלʼâkal — to eat (literally or figuratively)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedפָּרַסpâraç — to break in pieces, i.e. (usually without violence) to split, distributeפַּרְסָהparçâh — a claw or split hoofהוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or areגֵּרָהgêrâh — the cud (as scraping the throat)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesטָמֵאṭâmêʼ — foul in a religious senseH9036שָׁסַעshâçaʻ — to split or tear; figuratively, to upbraidשֶׁסַעsheçaʻ — a fissure

Concordance

Toutes les occurrences

Lévitique 11:7

Et le pourceau; car il a bien l'ongle divisé, et le pied fourché, mais il ne rumine nullement; il vous est souillé.

Deutéronome 14:8

Le pourceau aussi, car il a bien l'ongle divisé, mais il ne rumine point; il vous sera souillé. Vous ne mangerez point de leur chair; même vous ne toucherez point à leur chair morte.

Proverbes 11:22

Une belle femme se détournant de la raison, est [comme] une bague d'or au museau d'une truie.

Ésaïe 65:4

Qui se tiennent dans les sépulcres, et passent la nuit dans les lieux désolés; qui mangent la chair de pourceau, et qui [ont dans] leurs vaisseaux le jus des choses abominables.

Ésaïe 66:3

Celui qui égorge un bœuf, [c'est comme] qui tuerait un homme; celui qui sacrifie une brebis, c'est [comme] qui couperait le cou à un chien; celui qui offre un gâteau, [c'est comme qui offrirait] le sang d'un pourceau; celui qui fait un parfum d'encens, [c'est comme] qui bénirait une idole. Mais ils ont choisi leurs voies, et leur âme a pris plaisir en leurs abominations.

Ésaïe 66:17

Ceux qui se sanctifient et se purifient au milieu des jardins, l'un après l'autre, qui mangent de la chair de pourceau, et des choses abominables, [comme] des souris, seront ensemble consumés, a dit l'Eternel.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →