← Lexique
G824grec

ἄτοπος

átopos

Mal, tort, déraisonnable

déplacé, c'est-à-dire (au figuré) impropre, nuisible, méchant

Étymologie. de G1 (Α) (particule négative) et G5117 (τόπος);

4
occurrences
4
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 23:41
Dernière apparition
2 Thessaloniciens 3:2

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
Actes
2
2 Thessaloniciens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μέmé — moi, meμένmén — en vérité, certes, vraimentδικαίωςdikaíōs — justement, équitablementἄξιοςáxios — digne, convenableπράσσωprássō — pratiquer, faire, accomplir, collecterἀπολαμβάνωapolambánō — recevoir, prendreοὗτοςhoûtos — celui-ci, celle-ci, ceciοὐδείςoudeís — personne, rien, aucunοὖνoûn — donc, alors, vraimentσύsý — tu, toiφημίphēmí — dire, parler, affirmerδυνατόςdynatós — puissant, capable, fort, possible

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 23:41

Et pour nous, nous y sommes justement : car nous recevons des choses dignes de nos crimes, mais celui-ci n'a rien fait qui ne se dût faire.

Actes 25:5

C'est pourquoi, dit-il, que ceux d'entre vous qui le peuvent faire, y descendent avec moi; et s'il y a quelque crime en cet homme, qu'ils l'accusent.

Actes 28:6

Au lieu qu'ils s'attendaient qu'il dût enfler, ou tomber subitement mort. Mais quand ils eurent longtemps attendu, et qu'ils eurent vu qu'il ne lui en arrivait aucn mal, ils changèrent [de langage], et dirent que c'était un Dieu.

2 Thessaloniciens 3:2

Et que nous soyons délivrés des hommes fâcheux et méchants; car la foi n'est point de tous.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →