G576grec

ἀποβαίνω

apobaínō

Débarquer, devenir, sortir

literally, to disembark; figuratively, to eventuate

Étymologie. from G575 (ἀπό) and the base of G939 (βάσις);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Luc 5:2

Dernière apparition

Philippiens 1:19

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Jean

Philippiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σύsý — thou εἴδωeídō — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know δύοdýo — "two"πλοῖονploîon — a sailer, i.e. vessel ἵστημιhístēmi — to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)παράpará — properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)λίμνηlímnē — a pond (large or small)ἁλιεύςhalieús — a sailor (as engaged on the salt water), i.e. (by implication) a fisher ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)πλύνωplýnō — to "plunge", i.e. launder clothing δίκτυονdíktyon — a seine (for fishing)μαρτύριονmartýrion — something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 5:2

Et voyant deux nacelles qui étaient au bord du lac, et dont les pêcheurs étaient descendus, et lavaient leurs rets, il monta dans l'une de ces nacelles, qui était à Simon.

Luc 21:13

Et cela vous sera pour témoignage.

Jean 21:9

Et quand ils furent descendus à terre, ils virent de la braise, et du poisson mis dessus, et du pain.

Philippiens 1:19

Or je sais que ceci me tournera à salut par votre prière, et par le secours de l'Esprit de Jésus-Christ :

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →