← Lexique
G5605grec

ὠδίνω

ōdínō

Enfanter, souffrir

expérimenter les douleurs de l'enfantement (littéralement ou figurativement)

Étymologie. du grec ὠδίν (G5604);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Galates 4:19
Dernière apparition
Apocalypse 12:2

Répartition

Fréquence par livre

Galates
2
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

τέκνονtéknon — enfant, fils, filleτίκτωtíktō — produire, enfanter, naîtreμέmé — moi, meπάλινpálin — encore, de nouveau, de plusμέχριméchri — jusqu'à, tant queμορφόωmorphóō — former, façonnerΧριστόςChristós — christ, messieσύsý — tu, toiγράφωgráphō — écrire, graver, décrireεὐφραίνωeuphraínō — se réjouir, être joyeuxστείροςsteíros — stérile, infécondeῥήγνυμιrhḗgnymi — briser, rompre

Concordance

Toutes les occurrences

Galates 4:19

Mes petits enfants, pour lesquels enfanter je travaille de nouveau, jusqu'à ce que Christ soit formé en vous :

Galates 4:27

Car il est écrit : réjouis-toi, stérile, qui n'enfantais point; efforce-toi, et t'écrie, toi qui n'étais point en travail d'enfant; car il y a beaucoup plus d'enfants de [celle qui avait été] laissée, que de celle qui avait un mari.

Apocalypse 12:2

Elle était enceinte, et elle criait étant en travail d'enfant, souffrant les grandes douleurs de l'enfantement.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →