← Lexique
G5484grec

χάριν

chárin

À cause de, grâce à

par faveur de, c'est-à-dire à cause de

Étymologie. nominatif accusatif de G5485 (χάρις) comme préposition;

9
occurrences
9
versets
7
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 7:47
Dernière apparition
Jude 1:16

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
Galates
1
Éphésiens
2
1 Timothée
1
Tite
2
1 Jean
1
Jude
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

οὗτοςhoûtos — celui-ci, celle-ci, ceciσύsý — tu, toiοὖνoûn — donc, alors, vraimentδιατάσσωdiatássō — ordonner, instituer, prescrireΧριστόςChristós — christ, messieἸησοῦςIēsoûs — jésusκατάkatá — selon, contre, après, versεἰμίeimí — être, existerλέγωlégō — dire, parler, raconterἀφίημιaphíēmi — envoyer, laisser, pardonner, abandonnerἁμαρτίαhamartía — péché, offenseπολύςpolýs — beaucoup, nombreux, abondant

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 7:47

C'est pourquoi je te dis, que ses péchés, qui sont grands, lui sont pardonnés; car elle a beaucoup aimé; or celui à qui il est moins pardonné, aime moins.

Galates 3:19

A quoi donc [sert] la Loi? elle a été ajoutée à cause des transgressions, jusqu'à ce que vînt la semence à [l'égard de] laquelle la promesse avait été faite; et elle a été ordonnée par les Anges, par le ministère d'un Médiateur.

Éphésiens 3:1

C'est pour cela que moi Paul je [suis] prisonnier de Jésus-Christ pour vous Gentils.

Éphésiens 3:14

A cause de cela je fléchis mes genoux devant le Père de notre Seigneur Jésus-Christ;

1 Timothée 5:14

Je veux donc que les jeunes [veuves] se marient, qu'elles aient des enfants, qu'elles gouvernent leur ménage, et qu'elles ne donnent aucune occasion à l'adversaire de médire.

Tite 1:5

La raison pour laquelle je t'ai laissé en Crète, c'est afin que tu achèves de mettre en bon ordre les choses qui restent [à régler], et que tu établisses des Anciens de ville en ville, suivant ce que je t'ai ordonné;

Tite 1:11

[Et] qui renversent les maisons tout entières enseignant pour un gain déshonnête des choses qu'on ne doit point [enseigner].

1 Jean 3:12

Et que nous ne soyons point comme Caïn, qui était du malin [esprit] et qui tua son frère. Mais pour quel sujet le tua-t-il? c'est parce que ses œuvres étaient mauvaises, et que celles de son frère étaient justes.

Jude 1:16

Ce sont des murmurateurs, des querelleurs, se conduisant selon leurs convoitises, dont la bouche prononce des discours fort enflés, et qui admirent les personnes pour le profit qui leur en revient.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →