← Lexique
G5299grec

ὑπωπιάζω

hypōpiázō

Maîtriser, soumettre, frapper

frapper sous l'oeil (rosser ou neutraliser un antagoniste comme un pugiliste), c'est-à-dire (au figuré) asticoter ou ennuyer (en conformité), dompter (ses passions)

Étymologie. d'un composé de G5259 (ὑπό) et d'un dérivé de G3700 (ὀπτάνομαι);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 18:5
Dernière apparition
1 Corinthiens 9:27

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
1 Corinthiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μέmé — moi, meμήmḗ — non, ne pas, de peur queδιάdiá — à travers, par, à cause deγέgé — d'ailleurs, au moins, pourtantπαρέχωparéchō — présenter, offrir, donnerκόποςkópos — travail, peine, fatigueχήραchḗra — veuveοὗτοςhoûtos — celui-ci, celle-ci, ceciἐκδικέωekdikéō — venger, punirἵναhína — afin que, pour queτέλοςtélos — fin, but, résultatἔρχομαιérchomai — venir, aller, entrer, passer

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 18:5

Néanmoins, parce que cette veuve me donne de la peine, je lui ferai justice, de peur qu'elle ne vienne perpétuellement me rompre la tête.

1 Corinthiens 9:27

Mais je mortifie mon corps, et je me le soumets; de peur qu'après avoir prêché aux autres, je ne sois trouvé moi-même en quelque sorte non recevable.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →