G5195grec

ὑβρίζω

hybrízō

Abuser, outrager, maltraiter

to exercise violence, i.e. abuse

Étymologie. from G5196 (ὕβρις);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Matthieu 22:6

Dernière apparition

1 Thessaloniciens 2:2

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu

Luc

Actes

1 Thessaloniciens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μέmé — me ἔθνοςéthnos — a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)λοιποίloipoí — remaining ones κρατέωkratéō — to use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively)δοῦλοςdoûlos — a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)ἀποκτείνωapokteínō — to kill outright; figuratively, to destroy ἀποκρίνομαιapokrínomai — to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to begin to speak (where an address is expected)τὶςtìs — some or any person or object νομικόςnomikós — according (or pertaining) to law, i.e. legal (ceremonially); as noun, an expert in the (Mosaic) law λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean διδάσκαλοςdidáskalos — an instructor (genitive case or specially)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 22:6

Et les autres prirent ses serviteurs, et les outragèrent, et les tuèrent.

Luc 11:45

Alors quelqu'un des Docteurs de la Loi prit la parole, et lui dit : Maître, en disant ces choses, tu nous dis aussi des injures.

Luc 18:32

Car il sera livré aux Gentils; il sera moqué, et injurié, et on lui crachera au visage.

Actes 14:5

Et comme il se fut fait une émeute tant des Gentils que des Juifs, et de leurs Gouverneurs, pour insulter les Apôtres, et pour les lapider,

1 Thessaloniciens 2:2

Mais quoique nous eussions été auparavant affligés et outragés à Philippes, comme vous savez, nous avons eu le courage, appuyés sur notre Dieu de vous annoncer l'Evangile de Dieu au milieu de grands combats.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →