G5145grec

τριακόσιοι

triakósioi

Trois cents

three hundred

Étymologie. plural from G5140 (τρεῖς) and G1540 (ἑκατόν);

2

occurrences

2

versets

2

livres

1

par verset

Première apparition

Marc 14:5

Dernière apparition

Jean 12:5

Répartition

Fréquence par livre

Marc

1

Jean

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)μύρονmýron — "myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil πιπράσκωpipráskō — from the base of G4008 (πέραν)); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)δηνάριονdēnárion — a denarius (or ten asses)δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)πτωχόςptōchós — akin to G4422 (πτοέω) and the alternate of G4098 (πίπτω)); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 (πένης) properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed)δύναμαιdýnamai — to be able or possible ἐπάνωepánō — up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)ἐμβριμάομαιembrimáomai — to have indignation on, i.e. (transitively) to blame, (intransitively) to sigh with chagrin, (specially) to sternly enjoin διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 14:5

Car il pouvait être vendu plus de trois cents deniers, et être donné aux pauvres. Ainsi ils murmuraient contre elle.

Jean 12:5

Pourquoi ce parfum n'a-t-il pas été vendu trois cents deniers, et [cet argent] donné aux pauvres?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →