← Lexique
G5084grec

τήρησις

tḗrēsis

Garde, prison, observation

a watching, i.e. (figuratively) observance, or (concretely) a prison

Étymologie. from G5083 (τηρέω);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Actes 4:3
Dernière apparition
1 Corinthiens 7:19

Répartition

Fréquence par livre

Actes
2
1 Corinthiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐπιβάλλωepibállō — to throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less force); specially (with G1438 (ἑαυτοῦ) implied) to reflect; impersonally, to belong toχείρcheír — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)τίθημιtíthēmi — to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476 (ἵστημι), which properly denotes an upright and active position, while G2749 (κεῖμαι) is properly reflexive and utterly prostrate)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)αὔριονaúrion — properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250 (ἡμέρα)) to-morrowἑσπέραhespéra — evening(-tide)ἤδηḗdē — even nowἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ἀπόστολοςapóstolos — a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers)δημόσιοςdēmósios — public; (feminine singular dative case as adverb) in publicπεριτομήperitomḗ — circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)οὐδείςoudeís — not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 4:3

Et les ayant fait arrêter, ils les mirent en prison jusqu'au lendemain, parce qu'il était déjà tard.

Actes 5:18

Et mettant les mains sur les Apôtres, ils les firent conduire dans la prison publique.

1 Corinthiens 7:19

La Circoncision n'est rien, et le prépuce aussi n'est rien, mais l'observation des commandements de Dieu.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →