← Lexique
G5032grec

τάχιον

táchion

Plus vite, plus rapidement

plus rapidement, c'est-à-dire (en manière) plus rapidement, ou (en temps) plus vite

Étymologie. singulier neutre du comparatif de G5036 (ταχύς) (comme adverbe);

4
occurrences
4
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Jean 13:27
Dernière apparition
Hébreux 13:23

Répartition

Fréquence par livre

Jean
2
Hébreux
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μετάmetá — avec, parmi, au milieuποιέωpoiéō — faire, agir, accomplirἔρχομαιérchomai — venir, aller, entrer, passerσύsý — tu, toiψωμίονpsōmíon — miette, morceau, bouchéeτότεtóte — quand, alors, à ce momentεἰσέρχομαιeisérchomai — entrer, venir, allerἐκεῖνοςekeînos — celui, cela, ceΣατανᾶςSatanâs — satan, accusateurλέγωlégō — dire, parler, raconterοὖνoûn — donc, alors, vraimentἸησοῦςIēsoûs — jésus

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 13:27

Et après le morceau, alors Satan entra en lui; Jésus donc lui dit : fais bientôt ce que tu fais.

Jean 20:4

Et ils couraient tous deux ensemble; mais l'autre Disciple courait plus vite que Pierre, et il arriva le premier au sépulcre.

Hébreux 13:19

Et je vous prie encore plus instamment de le faire, afin que je vous sois rendu plus tôt.

Hébreux 13:23

Sachez que notre frère Timothée a été mis en liberté; je vous verrai avec lui, s'il vient bientôt.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →