← Lexique
G4918grec

συνθλίβω

synthlíbō

Presser, serrer, fouler

to compress, i.e. crowd on all sides

Étymologie. from G4862 (σύν) and G2346 (θλίβω);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Marc 5:24
Dernière apparition
Marc 5:31

Répartition

Fréquence par livre

Marc
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὄχλοςóchlos — a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riotἀπέρχομαιapérchomai — to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurativelyμετάmetá — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 (ἀπό) or G1537 (ἐκ) and G1519 (εἰς) or G4314 (πρός); less intimate than G1722 (ἐν) and less close than G4862 (σύν))ἀκολουθέωakolouthéō — properly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)πολύςpolýs — (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largelyλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanμαθητήςmathētḗs — a learner, i.e. pupilβλέπωblépō — to look at (literally or figuratively)σύsý — thouμέmé — meἅπτωháptō — properly, to fasten to, i.e. (specially) to set on fire

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 5:24

[Jésus] s'en alla donc avec lui; et de grandes troupes de gens le suivaient et le pressaient.

Marc 5:31

Et ses Disciples lui dirent : tu vois que la foule te presse, et tu dis : qui est-ce qui m'a touché?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →