← Lexique
G4756grec

στρατιά

stratiá

Armée, troupe, hôte

from the base of G4766 (στρώννυμι), as encamped); camp-likeness, i.e. an army, i.e. (figuratively) the angels, the celestial luminaries

Étymologie. feminine of a derivative of (an army;

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 2:13
Dernière apparition
Actes 7:42

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
Actes
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryἐξαίφνηςexaíphnēs — of a sudden (unexpectedly)γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)σύνsýn — with or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.ἄγγελοςángelos — compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastorπλῆθοςplēthos — a fulness, i.e. a large number, throng, populaceοὐράνιοςouránios — celestial, i.e. belonging to or coming from the skyαἰνέωainéō — to praise (God)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanστρέφωstréphō — to twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively)παραδίδωμιparadídōmi — to surrender, i.e yield up, intrust, transmitλατρεύωlatreúō — to minister (to God), i.e. render religious homage

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 2:13

Et aussitôt avec l'Ange il y eut une multitude de l'armée céleste, louant Dieu, et disant :

Actes 7:42

C'est pourquoi aussi Dieu se détourna [d'eux], et les abandonna à servir l'armée du ciel, ainsi qu'il est écrit au Livre des Prophètes : maison d'Israël, m'avez-vous offert des sacrifices et des oblations pendant quarante ans au désert?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →