G4620grec

σιτόμετρον

sitómetron

Ration, portion, mesure

a grain-measure, i.e. (by implication) ration (allowance of food)

Étymologie. from G4621 (σῖτος) and G3358 (μέτρον);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Luc 12:42

Dernière apparition

Luc 12:42

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)κύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)ἄραára — a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)πιστόςpistós — objectively, trustworthy; subjectively, trustful οἰκονόμοςoikonómos — a house-distributor (i.e. manager), or overseer, i.e. an employee in that capacity; by extension, a fiscal agent (treasurer); figuratively, a preacher (of the Gospel)φρόνιμοςphrónimos — thoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 (σοφός) denotes practical skill or acumen; and G4908 (συνετός) indicates rather intelligence or mental acquirement); in a bad sense conceited (also in the comparative)καθίστημιkathístēmi — to place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.θεραπείαtherapeía — attendance (specially, medical, i.e. cure); figuratively and collectively, domestics δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)καιρόςkairós — an occasion, i.e. set or proper time

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 12:42

Et le Seigneur dit : qui est donc le dispensateur fidèle et prudent, que le maître aura établi sur toute la troupe de ses serviteurs pour leur donner l'ordinaire dans le temps qu'il faut?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →