← Lexique
G4560grec

σάρκινος

sárkinos

Charnel, mou

similar to flesh, i.e. (by analogy) soft

Étymologie. from G4561 (σάρξ);

4
occurrences
4
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Romains 7:14
Dernière apparition
Hébreux 7:16

Répartition

Fréquence par livre

Romains
1
1 Corinthiens
1
2 Corinthiens
1
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)νόμοςnómos — law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)πνευματικόςpneumatikós — non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiousεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ὑπόhypó — under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))ΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of JesusG6063πιπράσκωpipráskō — from the base of G4008 (πέραν)); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)ἁμαρτίαhamartía — a sin (properly abstract)ἀδελφόςadelphós — a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))δύναμαιdýnamai — to be able or possibleλαλέωlaléō — to talk, i.e. utter words

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 7:14

Car nous savons que la Loi est spirituelle; mais je suis charnel, vendu au péché.

1 Corinthiens 3:1

Et pour moi, mes frères, je n'ai pu vous parler comme à des [hommes] spirituels, mais comme à des [hommes] charnels, [c'est-à-dire], comme à des enfants en Christ.

2 Corinthiens 3:3

Car il paraît en vous que vous êtes l'Epître de Christ, dressée par notre ministère, et écrite non avec de l'encre, mais par l'Esprit du Dieu vivant; non sur des tables de pierre, mais sur les tables charnelles du cœur.

Hébreux 7:16

Qui n'a point été fait [Sacrificateur] selon la Loi du commandement charnel, mais selon la puissance de la vie impérissable.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →