G4153grec

πνευματικῶς

pneumatikōs

Spirituellement

non-physically, i.e. divinely, figuratively

Étymologie. adverb from G4152 (πνευματικός);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

1 Corinthiens 2:14

Dernière apparition

Apocalypse 11:8

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens

Apocalypse

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ψυχικόςpsychikós — sensitive, i.e. animate (in distinction on the one hand from G4152 (πνευματικός), which is the higher or renovated nature; and on the other from G5446 (φυσικός), which is the lower or bestial nature)ἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being δέχομαιdéchomai — to receive (in various applications, literally or figuratively)πνεῦμαpneûma — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very μωρίαmōría — silliness, i.e. absurdity εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)δύναμαιdýnamai — to be able or possible γινώσκωginṓskō — to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)ἀνακρίνωanakrínō — properly, to scrutinize, i.e. (by implication) investigate, interrogate, determine πτῶμαptōma — a ruin, i.e. (specially), lifeless body (corpse, carrion)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 2:14

Or l'homme animal ne comprend point les choses qui sont de l'Esprit de Dieu, car elles lui sont une folie; et il ne peut même les entendre, parce qu'elles se discernent spirituellement.

Apocalypse 11:8

Et leurs corps morts [seront étendus] dans les places de la grande Cité, qui est appelée spirituellement Sodome, et Egypte; où aussi notre Seigneur a été crucifié.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →