← Lexique
G3890grec

παραμύθιον

paramýthion

Consolation

consolation (properly, concretely)

Étymologie. neuter of G3889 (παραμυθία);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Philippiens 2:1
Dernière apparition
Philippiens 2:1

Répartition

Fréquence par livre

Philippiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰei — if, whether, that, etc.τὶςtìs — some or any person or objectοὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordinglyπαράκλησιςparáklēsis — imploration, hortation, solaceΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesusἀγάπηagápē — love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feastκοινωνίαkoinōnía — partnership, i.e. (literally) participation, or (social) intercourse, or (pecuniary) benefactionπνεῦμαpneûma — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spiritσπλάγχνονsplánchnon — an intestine (plural); figuratively, pity or sympathyοἰκτιρμόςoiktirmós — pity

Concordance

Toutes les occurrences

Philippiens 2:1

Si donc il y a quelque consolation en Christ, s'il y a quelque soulagement dans la charité, s'il y a quelque communion d'esprit, s'il y a quelques cordiales affections et quelques compassions,

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →