← Lexique
G3879grec

παρακύπτω

parakýptō

Pencher, regarder, se baisser

se pencher à côté, c.-à-d. se pencher (pour regarder à l'intérieur)

Étymologie. de G3844 (παρά) et G2955 (κύπτω);

5
occurrences
5
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 24:12
Dernière apparition
1 Pierre 1:12

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
Jean
2
Jacques
1
1 Pierre
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μνημεῖονmnēmeîon — tombe, sépulcre, cénotapheβλέπωblépō — voir, regarder, percevoirὀθόνιονothónion — bandelettes, lingesκεῖμαιkeîmai — être couché, étendu, poserἑαυτοῦheautoû — soi, lui-même, seulγίνομαιgínomai — devenir, être, arriverΠέτροςPétros — pierre, rocherἀνίστημιanístēmi — se lever, se tenir, ressusciterτρέχωtréchō — courir, se hâterἐπίepí — sur, dessus, àμόνοςmónos — seul, unique, seulementἀπέρχομαιapérchomai — partir, s'en aller, passer

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 24:12

Néanmoins Pierre s'étant levé, courut au sépulcre, et s'étant courbé pour regarder, il ne vit que les linceuls mis à côté; puis il partit, admirant en lui-même ce qui était arrivé.

Jean 20:5

Et s'étant baissé, il vit les linges à terre; mais il n'y entra point.

Jean 20:11

Mais Marie se tenait près du sépulcre dehors, en pleurant; et comme elle pleurait, elle se baissa dans le sépulcre;

Jacques 1:25

Mais celui qui aura regardé au-dedans de la Loi parfaite, qui [est la Loi] de la liberté; et qui aura persévéré, n'étant point un auditeur oublieux, mais s'appliquant à l'œuvre [qui lui est prescrite], celui-là sera heureux dans ce qu'il aura fait.

1 Pierre 1:12

Et il leur fut révélé que ce n'était pas pour eux-mêmes, mais pour nous, qu'ils administraient ces choses, lesquelles ceux qui vous ont prêché l'Evangile, par le Saint-Esprit envoyé du Ciel, vous ont maintenant annoncées, et dans lesquelles les Anges désirent de regarder jusqu'au fond.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →