G3808grec

παιδάριον

paidárion

Enfant, garçonnet

a little boy

Étymologie. neuter of a presumed derivative of G3816 (παῖς);

1

occurrences

1

versets

1

livre

1

par verset

Première apparition

Jean 6:9

Dernière apparition

Jean 6:9

Répartition

Fréquence par livre

Jean

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)εἷςheîs — one ὧδεhōde — in this same spot, i.e. here or hither πέντεpénte — "five"ἄρτοςártos — bread (as raised) or a loaf κρίθινοςkríthinos — consisting of barley δύοdýo — "two"ὀψάριονopsárion — a relish to other food (as if cooked sauce), i.e. (specially), fish (presumably salted and dried as a condiment)ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)τοσοῦτοςtosoûtos — apparently from G3588 (ὁ) and G3739 (ὅς)) and G3778 (οὗτος) (including its variations); so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space)

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 6:9

Il y a ici un petit garçon qui a cinq pains d'orge et deux poissons; mais qu'est-ce que cela pour tant de gens?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →