← Lexique
G3697grec

ὁποῖος

hopoîos

Quel genre, quelle sorte

of what kind that, i.e. how (as) great (excellent) (specially, as an indefinite correlative to the definite antecedent G5108 (τοιοῦτος) of quality)

Étymologie. from G3739 (ὅς) and G4169 (ποῖος);

5
occurrences
5
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Actes 26:29
Dernière apparition
Jacques 1:24

Répartition

Fréquence par livre

Actes
1
1 Corinthiens
1
Galates
1
1 Thessaloniciens
1
Jacques
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryμέmé — meσύsý — thouγίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)ΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostleἔπωépō — to speak or say (by word or writing)εὔχομαιeúchomai — to wish; by implication, to pray to Godἄνán — (what-, where-, wither-, who-)soeverὀλίγοςolígos — puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhatμέγαςmégas — big (literally or figuratively, in a very wide application)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 26:29

Et Paul lui dit : je souhaiterais devant Dieu que non-seulement toi, mais aussi tous ceux qui m'écoutent aujourd'hui, devinssent non seulement à peu près, mais parfaitement, tels que je suis, hormis ces liens.

1 Corinthiens 3:13

L'œuvre de chacun sera manifestée; car le jour la fera connaître, parce qu'elle sera manifestée par le feu; et le feu éprouvera quelle sera l'œuvre de chacun.

Galates 2:6

Et je ne suis en rien différent de ceux qui semblent être quelque chose, quels qu'ils aient été autrefois, (Dieu n'ayant point d'égard à l'apparence extérieure de l'homme) car ceux qui sont en estime ne m'ont rien communiqué [de plus].

1 Thessaloniciens 1:9

Car eux-mêmes racontent de nous quel accès nous avons eu auprès de vous, et comment vous avez été convertis des idoles à Dieu, pour servir le Dieu vivant et vrai;

Jacques 1:24

Car après s'être considéré soi-même, et s'en être allé, il a aussitôt oublié quel il était.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →