G3695grec

ὁπλίζω

hoplízō

S'armer, équiper

to equip (with weapons (middle voice and figuratively))

Étymologie. from G3696 (ὅπλον);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

1 Pierre 4:1

Dernière apparition

1 Pierre 4:1

Répartition

Fréquence par livre

1 Pierre

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly πάσχωpáschō — to experience a sensation or impression (usually painful)ὑπέρhypér — "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than μέmé — me σάρξsárx — flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)σύsý — thou ἔννοιαénnoia — thoughtfulness, i.e. moral understanding παύωpaúō — to stop (transitively or intransitively), i.e. restrain, quit, desist, come to an end ἁμαρτίαhamartía — a sin (properly abstract)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Pierre 4:1

Puis donc que Christ a souffert pour nous en la chair, vous aussi soyez armés de cette même pensée, que celui qui a souffert en la chair, a désisté du péché;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →