G3597grec

ὁδοιπορία

hodoiporía

Voyage, cheminement

travel

Étymologie. from the same as G3596 (ὁδοιπορέω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Jean 4:6

Dernière apparition

2 Corinthiens 11:26

Répartition

Fréquence par livre

Jean

2 Corinthiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἐκεῖekeî — there; by extension, thither πηγήpēgḗ — a fount (literally or figuratively), i.e. source or supply (of water, blood, enjoyment) (not necessarily the original spring)ἸακώβIakṓb — Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly ἸησοῦςIēsoûs — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites κοπιάωkopiáō — to feel fatigue; by implication, to work hard καθέζομαιkathézomai — to sit down οὕτωhoútō — in this way (referring to what precedes or follows)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ὥραhṓra — an "hour" (literally or figuratively)ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 4:6

Or il y avait là une fontaine de Jacob; et Jésus étant lassé du chemin, se tenait là assis sur la fontaine; c'était environ les six heures.

2 Corinthiens 11:26

En voyages souvent, en périls des fleuves, en périls des brigands, en périls de [ma] nation, en périls des Gentils, en périls dans les villes, en périls dans les déserts, en périls en mer, en périls parmi de faux frères;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →