← Lexique
G3428grec

μοιχαλίς

moichalís

Adultère, femme adultère

an adulteress (literally or figuratively)

Étymologie. a prolonged form of the feminine of G3432 (μοιχός);

7
occurrences
6
versets
5
livres
1.17
par verset
Première apparition
Matthieu 12:39
Dernière apparition
2 Pierre 2:14

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
2
Marc
1
Romains
2
Jacques
1
2 Pierre
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

γενεάgeneá — a generation; by implication, an age (the period or the persons)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherἐάνeán — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertaintyπονηρόςponērós — hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός), which refers rather to essential character, as well as from G4550 (σαπρός), which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinnersσημεῖονsēmeîon — an indication, especially ceremonially or supernaturallyἐπιζητέωepizētéō — to search (inquire) for; intensively, to demand, to craveδίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)εἰei — if, whether, that, etc.ἸωνᾶςIōnâs — Jonas (i.e. Jonah), the name of two Israelitesπροφήτηςprophḗtēs — a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poetοὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordinglyεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 12:39

Mais il leur répondit, et dit : la nation méchante et adultère recherche un miracle, mais il ne lui sera point donné d'autre miracle que celui de Jonas le Prophète.

Matthieu 16:4

La nation méchante et adultère recherche un miracle; mais il ne lui sera point donné d'[autre] miracle que celui de Jonas le Prophète; et les laissant il s'en alla.

Marc 8:38

Car quiconque aura eu honte de moi et de mes paroles parmi cette nation adultère et pécheresse, le Fils de l'homme aura aussi honte de lui, quand il sera venu environné de la gloire de son Père avec les saints Anges.

Romains 7:3

Le mari donc étant vivant, si elle épouse un autre mari elle sera appelée adultère; mais son mari étant mort, elle est délivrée de la Loi; tellement qu'elle ne sera point adultère si elle épouse un autre mari.

Jacques 4:4

Hommes et femmes adultères, ne savez-vous pas que l'amitié du monde est inimitié contre Dieu? celui donc qui voudra être ami du monde, se rend ennemi de Dieu.

2 Pierre 2:14

Ils ont les yeux pleins d'adultère; ils ne cessent jamais de pécher; ils attirent les âmes mal assurées; ils ont le cœur exercé dans les rapines, ce sont des enfants de malédiction;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →