← Lexique
G3405grec

μισθαποδοσία

misthapodosía

Récompense, salaire

requital (good or bad)

Étymologie. from G3406 (μισθαποδότης);

3
occurrences
3
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Hébreux 2:2
Dernière apparition
Hébreux 11:26

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μέγαςmégas — big (literally or figuratively, in a very wide application)εἰei — if, whether, that, etc.διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)ἄγγελοςángelos — compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastorλαλέωlaléō — to talk, i.e. utter wordsλόγοςlógos — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)βέβαιοςbébaios — stable (literally or figuratively)παράβασιςparábasis — violationπαρακοήparakoḗ — inattention, i.e. (by implication) disobedienceλαμβάνωlambánō — while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))ἔνδικοςéndikos — in the right, i.e. equitable

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 2:2

Car si la parole prononcée par les Anges a été ferme, et si toute transgression et désobéissance a reçu une juste rétribution;

Hébreux 10:35

Ne perdez point cette fermeté que vous avez fait paraître, et qui sera bien récompensée.

Hébreux 11:26

[Et] ayant estimé que l'opprobre de Christ était un plus grand trésor que les richesses de l'Egypte ; parce qu'il avait égard à la rémunération.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →