← Lexique
G3876grec

παρακοή

parakoḗ

Désobéissance, inattention

inattention, c.-à-d. (par implication) désobéissance

Étymologie. de G3878 (παρακούω);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Romains 5:19
Dernière apparition
Hébreux 2:2

Répartition

Fréquence par livre

Romains
1
2 Corinthiens
1
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

διάdiá — à travers, par, à cause deὑπακοήhypakoḗ — obéissance, soumissionὥσπερhṓsper — exactement commeεἷςheîs — un, unique, certainἄνθρωποςánthrōpos — homme, être humainἁμαρτωλόςhamartōlós — pécheur, coupableκαθίστημιkathístēmi — établir, désigner, ordonnerπολύςpolýs — beaucoup, nombreux, abondantοὕτωhoútō — ainsi, de cette manièreδίκαιοςdíkaios — juste, équitable, innocentἕτοιμοςhétoimos — prêt, préparéἐκδικέωekdikéō — venger, punir

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 5:19

Car comme par la désobéissance d'un seul homme plusieurs ont été rendus pécheurs, ainsi par l'obéissance d'un seul plusieurs seront rendus justes.

2 Corinthiens 10:6

Et ayant la vengeance toute prête contre toute désobéissance, après que votre obéissance aura été entière.

Hébreux 2:2

Car si la parole prononcée par les Anges a été ferme, et si toute transgression et désobéissance a reçu une juste rétribution;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →