G335grec

ἀναίδεια

anaídeia

Importunité, impudence

impudence, i.e. (by implication) importunity

Étymologie. from a compound of G1 (Α) (as a negative particle (compare G427 (ἄνευ))) and G127 (αἰδώς);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Luc 11:8

Dernière apparition

Luc 11:8

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean σύsý — thou εἰei — if, whether, that, etc.δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)ἀνίστημιanístēmi — to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)εἶναιeînai — to exist φίλοςphílos — actively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)γέgé — and besides, doubtless, at least, yet ἐγείρωegeírō — to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)ὅσοςhósos — as (much, great, long, etc.) as χρῄζωchrḗizō — to make (i.e. have) necessity, i.e. be in want of

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 11:8

Je vous dis, qu'encore qu'il ne se lève point pour lui en donner à cause qu'il est son ami, il se lèvera pourtant à cause de son importunité, et lui en donnera autant qu'il en aura besoin.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →