← Lexique
G3344grec

μεταστρέφω

metastréphō

Pervertir, détourner

to turn across, i.e. transmute or (figuratively) corrupt

Étymologie. from G3326 (μετά) and G4762 (στρέφω);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Actes 2:20
Dernière apparition
Galates 1:7

Répartition

Fréquence par livre

Actes
1
Galates
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἥλιοςhḗlios — perhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, lightσκότοςskótos — shadiness, i.e. obscurity (literally or figuratively)σελήνηselḗnē — probably akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι), through the idea of attractiveness); the moonαἷμαhaîma — blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindredπρίνprín — prior, soonerḗ — disjunctive, or; comparative, thanἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)ἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)κύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)μέγαςmégas — big (literally or figuratively, in a very wide application)ἐπιφανήςepiphanḗs — conspicuous, i.e. (figuratively) memorableεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 2:20

Le soleil sera changé en ténèbres, et la lune en sang, avant que ce grand et notable jour du Seigneur vienne.

Galates 1:7

Qui n'est pas un autre [Evangile], mais il y a des gens qui vous troublent, et qui veulent renverser l'Evangile de Christ.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →