← Lexique
G3182grec

μεθύσκω

methýskō

Enivrer, ivre

to intoxicate

Étymologie. a prolonged (transitive) form of G3184 (μεθύω);

4
occurrences
4
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 12:45
Dernière apparition
Apocalypse 17:2

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
Éphésiens
1
1 Thessaloniciens
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

οἶνοςoînos — "wine" (literally or figuratively)ἐάνeán — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertaintyἔπωépō — to speak or say (by word or writing)δοῦλοςdoûlos — a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)ἐκεῖνοςekeînos — that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixedκαρδίαkardía — the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middleχρονίζωchronízō — to take time, i.e. lingerκύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)μέmé — meἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)ἄρχωárchō — to be first (in political rank or power)τύπτωtýptō — to "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from G3817 (παίω) and G3960 (πατάσσω), which denote a (usually single) blow with the hand or any instrument, or G4141 (πλήσσω) with the fist (or a hammer), or G4474 (ῥαπίζω) with the palm; as well as from G5177 (τυγχάνω), an accidental collision); by implication, to punish; figuratively, to offend (the conscience)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 12:45

Mais si ce serviteur-là dit en son cœur : mon maître tarde longtemps à venir, et qu'il se mette à battre les serviteurs et les servantes, et à manger, et à boire, et à s'enivrer.

Éphésiens 5:18

Et ne vous enivrez point du vin auquel il y a de la dissolution; mais soyez remplis de l'Esprit.

1 Thessaloniciens 5:7

Car ceux qui dorment, dorment la nuit; et ceux qui s'enivrent, s'enivrent la nuit.

Apocalypse 17:2

Avec laquelle les Rois de la terre ont commis fornication, et qui a enivré du vin de sa prostitution les habitants de la terre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →