← Lexique
G2712grec

κατείδωλος

kateídōlos

Idolâtre, entièrement idolâtre

utterly idolatrous

Étymologie. from G2596 (κατά) (intensively) and G1497 (εἴδωλον);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Actes 17:16
Dernière apparition
Actes 17:16

Répartition

Fréquence par livre

Actes
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἈθῆναιAthēnai — Athenæ, the capitol of Greeceἐκδέχομαιekdéchomai — to accept from some source, i.e. (by implication) to awaitΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostleπαροξύνωparoxýnō — to sharpen alongside, i.e. (figuratively) to exasperateπνεῦμαpneûma — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spiritθεωρέωtheōréō — to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)πόλιςpólis — a town (properly, with walls, of greater or less size)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 17:16

Et comme Paul les attendait à Athènes, son esprit s'aigrissait en lui-même, en considérant cette ville entièrement adonnée à l'idolâtrie.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →