← Lexique
G2698grec

κατατίθημι

katatíthēmi

Déposer, placer, montrer

to place down, i.e. deposit (literally or figuratively)

Étymologie. from G2596 (κατά) and G5087 (τίθημι);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Actes 24:27
Dernière apparition
Actes 25:9

Répartition

Fréquence par livre

Actes
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ΦῆστοςPhēstos — festal; Phestus (i.e. Festus), a Romanθέλωthélō — to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight inχάριςcháris — graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)ἸουδαῖοςIoudaîos — Judæan, i.e. belonging to JehudahΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostleδιετίαdietía — a space of two years (biennium)πληρόωplēróō — to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.λαμβάνωlambánō — while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))διάδοχοςdiádochos — a successor in officeΦῆλιξPhēlix — happy; Phelix (i.e. Felix), a RomanΠόρκιοςPórkios — apparently swinish; Porcius, a Romanτέté — both or also (properly, as correlation of G2532 (καί))

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 24:27

Espérant aussi en même temps que Paul lui donnerait quelque argent pour le délivrer, c'est pourquoi il l'envoyait quérir souvent, et s'entretenait avec lui.

Actes 25:9

Mais Festus voulant faire plaisir aux Juifs, répondit à Paul, et dit : veux-tu monter à Jérusalem, et y être jugé de ces choses devant moi?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →