G2613grec

καταδικάζω

katadikázō

Condamner, juger coupable

juger contre, c'est-à-dire prononcer coupable

Étymologie. dérivé de G2596 (κατά) et d'une dérivée de G1349 (δίκη);

occurrences

versets

livres

1.25

par verset

Première apparition

Matthieu 12:7

Dernière apparition

Jacques 5:6

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu

Luc

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σύsý — tu, toi εἰei — si, que, quoique γινώσκωginṓskō — connaître, savoir, percevoir εἰμίeimí — être, exister ἔλεοςéleos — compassion, miséricorde θέλωthélō — vouloir, choisir, préférer θυσίαthysía — sacrifice ἄνán — quiconque, quoi que ἀναίτιοςanaítios — innocent, irréprochable λόγοςlógos — parole, raison, sujet δικαιόωdikaióō — justifier, rendre juste μήmḗ — non, ne pas, de peur que

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 12:7

Mais si vous saviez ce que signifient ces paroles : je veux miséricorde, et non pas sacrifice, vous n'auriez pas condamné ceux qui ne sont point coupables.

Matthieu 12:37

Car tu seras justifié par tes paroles, et tu seras condamné par tes paroles.

Luc 6:37

Et ne jugez point, et vous ne serez point jugés; ne condamnez point, et vous ne serez point condamnés; quittez, et il vous sera quitté.

Jacques 5:6

Vous avez condamné, [et] mis à mort le juste, [qui] ne vous résiste point.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →