G2565grec

καλλιέλαιος

kalliélaios

Olivier cultivé

a cultivated olive tree, i.e. a domesticated or improved one

Étymologie. from the base of G2566 (καλλίον) and G1636 (ἐλαία);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Romains 11:24

Dernière apparition

Romains 11:24

Répartition

Fréquence par livre

Romains

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰei — if, whether, that, etc.σύsý — thou κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)φύσιςphýsis — growth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native disposition, constitution or usage ἐκκόπτωekkóptō — to exscind; figuratively, to frustrate ἀγριέλαιοςagriélaios — an oleaster παράpará — properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)ἐγκεντρίζωenkentrízō — to prick in, i.e. ingraft πόσοςpósos — interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)μᾶλλονmâllon — (adverbially) more (in a greater degree)) or rather οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἴδιοςídios — pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 11:24

Car si tu as été coupé de l'olivier qui de sa nature était sauvage, et as été enté contre la nature sur l'olivier franc, combien plus ceux qui le sont selon la nature, seront-ils entés sur leur propre olivier?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →