G2403grec

Ἰεζαβήλ

Iezabḗl

Jézabel

Jezabel (i.e. Jezebel), a Tyrian woman (used as a synonym of a termagant or false teacher)

Étymologie. of Hebrew origin (H0348);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Apocalypse 2:20

Dernière apparition

Apocalypse 2:20

Répartition

Fréquence par livre

Apocalypse

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)σύsý — thou ὀλίγοςolígos — puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat ἀφίημιaphíēmi — an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)γυνήgynḗ — a woman; specially, a wife λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean ἑαυτοῦheautoû — him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.προφῆτιςprophētis — a female foreteller or an inspired woman διδάσκωdidáskō — to teach (in the same broad application)πλανάωplanáō — to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)δοῦλοςdoûlos — a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)

Concordance

Toutes les occurrences

Apocalypse 2:20

Mais j'ai quelque peu de chose contre toi : c'est que tu souffres que [cette] femme Jézabel, qui se dit prophétesse, enseigne, et qu'elle séduise mes serviteurs, pour les porter à la fornication, et pour [leur faire] manger des choses sacrifiées aux idoles.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →