← Lexique
G2234grec

ἡδέως

hēdéōs

Doucement, avec plaisir, volontiers

doucement, c'est-à-dire (au figuré) avec plaisir

Étymologie. adverbe d'un dérivé de la base de G2237 (ἡδονή);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Marc 6:20
Dernière apparition
2 Corinthiens 11:19

Répartition

Fréquence par livre

Marc
2
2 Corinthiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀκούωakoúō — entendre, écouter, comprendreπολύςpolýs — beaucoup, nombreux, abondantεἰμίeimí — être, existerἩρώδηςHērṓdēs — hérodeφοβέωphobéō — craindre, effrayer, révérerἸωάννηςIōánnēs — jeanG6063ἀνήρanḗr — homme, mari, individuδίκαιοςdíkaios — juste, équitable, innocentἅγιοςhágios — saint, sacré, purσυντηρέωsyntēréō — garder, conserver, observerἀπορέωaporéō — douter, être perplexe

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 6:20

Car Hérode craignait Jean, sachant que c'était un homme juste et saint, et il avait du respect pour lui, et lorsqu'il l'avait entendu, il faisait beaucoup de choses [que Jean avait dit de faire], car il l'écoutait volontiers.

Marc 12:37

Puis donc que David lui-même l'appelle [son] Seigneur, comment est-il son fils? Et de grandes troupes prenaient plaisir à l'entendre.

2 Corinthiens 11:19

Car vous souffrez volontiers les imprudents, parce que vous êtes sages.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →