← Lexique
G22grec

ἄγαμος

ágamos

Célibataire, non marié

unmarried

Étymologie. from G1 (Α) (as a negative particle) and G1062 (γάμος);

4
occurrences
4
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
1 Corinthiens 7:8
Dernière apparition
1 Corinthiens 7:34

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens
4

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἐάνeán — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertaintyμένωménō — to stay (in a given place, state, relation or expectancy)ἀνήρanḗr — a man (properly as an individual male)γυνήgynḗ — a woman; specially, a wifeμεριμνάωmerimnáō — to be anxious aboutκύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)πῶςpōs — an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!ἀρέσκωaréskō — to be agreeable (or by implication, to seek to be so)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanχήραchḗra — a widow (as lacking a husband), literally or figurativelyκαλόςkalós — X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 7:8

Or je dis à ceux qui ne sont point mariés, et aux veuves, qu'il leur est bon de demeurer comme moi.

1 Corinthiens 7:11

Et si elle s'en sépare, qu'elle demeure sans être mariée, ou qu'elle se réconcilie avec son mari ; que le mari aussi ne quitte point sa femme.

1 Corinthiens 7:32

Or je voudrais que vous fussiez sans inquiétude. Celui qui n'est point marié a soin des choses qui sont du Seigneur, comment il plaira au Seigneur.

1 Corinthiens 7:34

La femme qui n'est point mariée, et la vierge, a soin des choses qui sont du Seigneur, pour être sainte de corps et d'esprit; mais celle qui est mariée a soin des choses qui sont du monde, comment elle plaira à son mari.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →