← Lexique
G2050grec

ἐρήμωσις

erḗmōsis

Désolation, dévastation

despoliation

Étymologie. from G2049 (ἐρημόω);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 24:15
Dernière apparition
Luc 21:20

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Marc
1
Luc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὅτανhótan — whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch asεἴδωeídō — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to knowβδέλυγμαbdélygma — a detestation, i.e. (specially) idolatryἐρέωeréō — an alternate for G2036 (ἔπω) in certain tenses; to utter, i.e. speak or sayΔανιήλDaniḗl — Daniel, an Israeliteπροφήτηςprophḗtēs — a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poetἵστημιhístēmi — to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)ἀναγινώσκωanaginṓskō — to know again, i.e. (by extension) to readνοιέωnoiéō — to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heedὑπόhypó — under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))τότεtóte — the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 24:15

Or quand vous verrez l'abomination qui causera la désolation, qui a été prédite par Daniel le Prophète, être établie dans le lieu saint, (Que celui qui lit [ce Prophète] y fasse attention.)

Marc 13:14

Or quand vous verrez l'abomination qui cause la désolation qui a été prédite par Daniel le Prophète, être établie où elle ne doit point être (que celui qui lit [ce Prophète] y fasse attention!) alors que ceux qui seront en Judée s'enfuient aux montagnes.

Luc 21:20

Et quand vous verrez Jérusalem être environnée d'armées, sachez alors que sa désolation est proche.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →