← Lexique
G2026grec

ἐποικοδομέω

epoikodoméō

Construire, édifier

to build upon, i.e. (figuratively) to rear up

Étymologie. from G1909 (ἐπί) and G3618 (οἰκοδομέω);

7
occurrences
6
versets
4
livres
1.17
par verset
Première apparition
1 Corinthiens 3:10
Dernière apparition
Jude 1:20

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens
4
Éphésiens
1
Colossiens
1
Jude
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

θεμέλιοςthemélios — something put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)εἰei — if, whether, that, etc.τὶςtìs — some or any person or objectἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.πίστιςpístis — persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itselfκατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)χάριςcháris — graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryδίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)μέmé — meὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)σοφόςsophós — wise (in a most general application)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 3:10

Selon la grâce de Dieu qui m'a été donnée, j'ai posé le fondement comme un sage architecte, et un autre édifie dessus; mais que chacun examine comment il édifie dessus.

1 Corinthiens 3:12

Que si quelqu'un édifie sur ce fondement, de l'or, de l'argent, des pierres précieuses, du bois, du foin, du chaume;

1 Corinthiens 3:14

Si l'œuvre de quelqu'un qui aura édifié dessus, demeure, il en recevra la récompense.

Éphésiens 2:20

Etant édifiés sur le fondement des Apôtres, et des prophètes, et Jésus-Christ lui-même étant la maîtresse pierre du coin;

Colossiens 2:7

Etant enracinés et édifiés en lui, et fortifiés en la foi, selon que vous avez été enseignés, abondant en elle avec action de grâces.

Jude 1:20

Mais vous, mes bien-aimés, vous appuyant vous-mêmes sur votre très-sainte foi, et priant par le Saint-Esprit,

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →