G1972grec

ἐπιπόθησις

epipóthēsis

Désir ardent, envie

a longing for

Étymologie. from G1971 (ἐπιποθέω);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

2 Corinthiens 7:7

Dernière apparition

2 Corinthiens 7:11

Répartition

Fréquence par livre

2 Corinthiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)σύsý — thou ζῆλοςzēlos — properly, heat, i.e. (figuratively) "zeal" (in a favorable sense, ardor; in an unfavorable one, jealousy, as of a husband (figuratively, of God), or an enemy, malice)μόνοςmónos — remaining, i.e. sole or single; by implication, mere παρουσίαparousía — a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect παράκλησιςparáklēsis — imploration, hortation, solace παρακαλέωparakaléō — to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ἀναγγέλλωanangéllō — to announce (in detail)μέmé — me ὀδυρμόςodyrmós — moaning, i.e. lamentation ὑπέρhypér — "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than

Concordance

Toutes les occurrences

2 Corinthiens 7:7

Et non seulement par sa venue, mais aussi par la consolation qu'il a reçue de vous; car il nous a raconté votre grand désir, vos larmes, votre affection ardente envers moi; de sorte que je m'en suis extrêmement réjoui.

2 Corinthiens 7:11

Car voici, cela même que vous avez été attristés selon Dieu, quel soin n'a-t-il pas produit en vous? quelle satisfaction? quelle indignation? quelle crainte? quel grand désir? quel zèle? quelle vengeance ? vous vous êtes montrés de toutes manières purs dans cette affaire.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →