G1907grec

ἐπέχω

epéchō

Retenir, détenir, prêter attention

to hold upon, i.e. (by implication) to retain; (by extension) to detain; (with implication, of G3563 (νοῦς)) to pay attention to

Étymologie. from G1909 (ἐπί) and G2192 (ἔχω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Luc 14:7

Dernière apparition

1 Timothée 4:16

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Actes

Philippiens

1 Timothée

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean καλέωkaléō — to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)παραβολήparabolḗ — a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage πῶςpōs — an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!πρωτοκλισίαprōtoklisía — a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at meals ἐκλέγομαιeklégomai — to select προσδοκάωprosdokáō — to anticipate (in thought, hope or fear); by implication, to await τὶςtìs — some or any person or object παράpará — properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)λαμβάνωlambánō — while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))ἀποστέλλωapostéllō — set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively ΜακεδονίαMakedonía — Macedonia, a region of Greece

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 14:7

Il proposait aussi aux conviés une similitude, prenant garde comment ils choisissaient les premières places à table, et il leur disait :

Actes 3:5

Et il les regardait attentivement, s'attendant de recevoir quelque chose d'eux.

Actes 19:22

Et ayant envoyé en Macédoine deux de ceux qui l'assistaient, [savoir] Timothée et Eraste, il demeura quelque temps en Asie.

Philippiens 2:16

Pour me glorifier en la journée de Christ de n'avoir point couru en vain, ni travaillé en vain.

1 Timothée 4:16

Prends garde à toi, et à la doctrine, persévère en ces choses, car en faisant cela tu te sauveras, et ceux qui t'écoutent.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →