← Lexique
G1706grec

ἐμπίπτω

empíptō

Tomber, être pris, accablé

to fall on, i.e. (literally) to be entrapped by, or (figuratively) be overwhelmed with

Étymologie. from G1722 (ἐν) and G4098 (πίπτω);

7
occurrences
7
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 12:11
Dernière apparition
Hébreux 10:31

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Luc
2
1 Timothée
3
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)σύsý — thouἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human beingοὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)βόθυνοςbóthynos — a hole (in the ground); specially, a cisternοὐχίouchí — not indeedμήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)διάβολοςdiábolos — a traducer; specially, Satan (compare H07854)παγίςpagís — a trap (as fastened by a noose or notch); figuratively, a trick or statagem (temptation)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)πρόβατονpróbaton — something that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 12:11

Et il leur dit : qui sera celui d'entre vous s'il a une brebis, et qu'elle vienne à tomber dans une fosse le jour du Sabbat, qui ne la prenne, et ne la relève?

Luc 6:39

Il leur disait aussi [cette] similitude : est-il possible qu'un aveugle puisse mener un [autre] aveugle? ne tomberont-ils pas tous deux dans la fosse?

Luc 10:36

Lequel donc de ces trois te semble-t-il avoir été le prochain de celui qui était tombé entre les mains des voleurs?

1 Timothée 3:6

Qu'il ne soit point nouvellement converti; de peur qu'étant enflé d'orgueil, il ne tombe dans la condamnation du calomniateur.

1 Timothée 3:7

Il faut aussi qu'il ait un bon témoignage de ceux de dehors, qu'il ne tombe point dans des fautes qui puissent lui être reprochées, et dans le piége du Démon.

1 Timothée 6:9

Or ceux qui veulent devenir riches, tombent dans la tentation, et dans le piége, et en plusieurs désirs fous et nuisibles, qui plongent les hommes dans le malheur, et dans la perdition.

Hébreux 10:31

C'est une chose terrible que de tomber entre les mains du Dieu vivant.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →