← Lexique
G1449grec

ἐγγράφω

engráphō

Écrire, graver

to "engrave", i.e. inscribe

Étymologie. from G1722 (ἐν) and G1125 (γράφω);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 10:20
Dernière apparition
2 Corinthiens 3:3

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
2 Corinthiens
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

πνεῦμαpneûma — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spiritσύsý — thouἐπιστολήepistolḗ — a written messageμέmé — meεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)καρδίαkardía — the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middleὑπόhypó — under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))πλήνplḗn — moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yetοὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherχαίρωchaírō — to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be wellὑποτάσσωhypotássō — to subordinate; reflexively, to obey

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 10:20

Toutefois ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous sont assujettis, mais plutôt réjouissez-vous de ce que vos noms sont écrits dans les cieux.

2 Corinthiens 3:2

Vous êtes vous-mêmes notre Epître, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes.

2 Corinthiens 3:3

Car il paraît en vous que vous êtes l'Epître de Christ, dressée par notre ministère, et écrite non avec de l'encre, mais par l'Esprit du Dieu vivant; non sur des tables de pierre, mais sur les tables charnelles du cœur.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →