← Lexique
G1349grec

δίκη

díkē

Justice, jugement, vengeance

right (as self-evident), i.e. justice (the principle, a decision, or its execution)

Étymologie. probably from G1166 (δεικνύω);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Actes 28:4
Dernière apparition
Jude 1:7

Répartition

Fréquence par livre

Actes
1
2 Thessaloniciens
1
Jude
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)αἰώνιοςaiṓnios — perpetual (also used of past time, or past and future as well)εἴδωeídō — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to knowβάρβαροςbárbaros — a foreigner (i.e. non-Greek)κρεμάννυμιkremánnymi — to hangθηρίονthēríon — a dangerous animalχείρcheír — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)ἀλλήλωνallḗlōn — one anotherλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanπάντωςpántōs — entirely; specially, at all events, (with negative, following) in no eventφονεύςphoneús — a murderer (always of criminal (or at least intentional) homicide; which G443 (ἀνθρωποκτόνος) does not necessarily imply; while G4607 (σικάριος) is a special term for a public bandit)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 28:4

Et quand les Barbares virent cette bête pendant à sa main, ils se dirent l'un à l'autre : certainement cet homme est un meurtrier; puisqu'après être échappé de la mer, la vengeance ne permet pas qu'il vive.

2 Thessaloniciens 1:9

Lesquels seront punis d'une perdition éternelle, par la présence du Seigneur, et par la gloire de sa force;

Jude 1:7

[Et] que Sodome et Gomorrhe, et les villes voisines qui s'étaient abandonnées en la même manière que celles-ci, à l'impureté, et qui avaient couru après les péchés contre nature, ont été mises pour servir d'exemple, ayant reçu la punition du feu éternel;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →