← Lexique
G1316grec

διαχωρίζομαι

diachōrízomai

Partir, retirer, s'éloigner

to remove (oneself) wholly, i.e. retire

Étymologie. from G1223 (διά) and the middle voice of G5563 (χωρίζω);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Luc 9:33
Dernière apparition
Luc 9:33

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)ΠέτροςPétros — a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostleἸησοῦςIēsoûs — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelitesἐπιστάτηςepistátēs — an appointee over, i.e. commander (teacher)καλόςkalós — X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthyεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)μέmé — meὧδεhōde — in this same spot, i.e. here or hitherεἶναιeînai — to existποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 9:33

Et il arriva comme ces personnages se séparaient de lui, que Pierre dit à Jésus : Maître, il est bon que nous soyons ici, faisons-y donc trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Elie; ne sachant ce qu'il disait.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →