← Lexique
G113grec

ἄθεσμος

áthesmos

Sans loi, criminel, méchant

lawless, i.e. (by implication) criminal

Étymologie. from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G5087 (τίθημι) (in the sense of enacting);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
2 Pierre 2:7
Dernière apparition
2 Pierre 3:17

Répartition

Fréquence par livre

2 Pierre
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

δίκαιοςdíkaios — equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)ΛώτLṓt — Lot, a patriarchκαταπονέωkataponéō — to labor down, i.e. wear with toil (figuratively, harass)ὑπόhypó — under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))ἀσέλγειαasélgeia — licentiousness (sometimes including other vices)ἀναστροφήanastrophḗ — behaviorῥύομαιrhýomai — compare G4511 (ῥύσις)); to rush or draw (for oneself), i.e. rescueσύsý — thouοὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordinglyἀγαπητόςagapētós — belovedπρογινώσκωproginṓskō — to know beforehand, i.e. foreseeφυλάσσωphylássō — to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid

Concordance

Toutes les occurrences

2 Pierre 2:7

et [s'il a] délivré le juste Lot qui avait eu beaucoup à souffrir de ces abominables parleur infâme conduite.

2 Pierre 3:17

Vous donc mes bien-aimés, puisque vous en êtes déjà avertis, prenez garde qu'étant emportés avec les autres par la séduction des abominables, vous ne veniez à déchoir de votre fermeté.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →