H7514hébreu

רָפַק

râphaq · /raw-fak'/

S'allonger, s'appuyer

to recline

Étymologie. a primitive root;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Cantique des Cantiques 8:5

Dernière apparition

Cantique des Cantiques 8:5

Répartition

Fréquence par livre

Cantique des Cantiques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

מִיmîy — who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix זֹאתzôʼth — this (often used adverb)עָלָהʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative מִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses מִדְבָּרmidbâr — a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications דּוֹדdôwd — (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle תַּחַתtachath — the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.תַּפּוּחַtappûwach — an apple (from its fragrance), i.e. the fruit or the tree (probably includ. others of the pome order, as the quince, the orange, etc.)עוּרʻûwr — to wake (literally or figuratively)שָׁםshâm — there (transferring to time) then; often thither, or thence חָבַלchâbal — to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition)

Concordance

Toutes les occurrences

Cantique des Cantiques 8:5

Qui est celle-ci qui monte du désert, mollement appuyée sur son bien-aimé? Je t'ai réveillée sous un pommier, là où ta mère t'a enfantée, là où celle qui t'a conçue, t'a enfanté.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →