← Lexique
H2254hébreu

חָבַל

châbal · /khaw-bal'/

Lier, tordre, détruire, enfanter

enrouler étroitement (comme une corde), c'est-à-dire lier ; spécifiquement, par un engagement ; au figuré, pervertir, détruire ; aussi se tordre de douleur (spécialement de l'enfantement) ou peur ; au figuré, attendre, pervertir

Étymologie. une racine primitive ;

23
occurrences
20
versets
9
livres
1.15
par verset
Première apparition
Deutéronome 24:6
Dernière apparition
Michée 2:10

Répartition

Fréquence par livre

Deutéronome
3
Néhémie
2
Job
5
Proverbes
3
Cantique des Cantiques
3
Ésaïe
4
Ézéchiel
1
Amos
1
Michée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — non, ne pasכִּיkîy — comme, car, que, siבֶּגֶדbeged — vêtement, trahison, pillageהוּאhûwʼ — il, elle, soi, mêmeעַלʻal — sur, dessus, contre, selonמִשְׁפָּטmishpâṭ — jugement, décret, loiיָתוֹםyâthôwm — orphelin, délaisséכְּלִיkᵉlîy — ustensile, instrument, équipementנָטָהnâṭâh — étendre, incliner, détournerאַלְמָנָהʼalmânâh — veuve, désoléמִצְוָהmitsvâh — commandement, loi, ordonnanceיוֹםyôwm — jour, temps, âge

Concordance

Toutes les occurrences

Deutéronome 24:6

On ne prendra point pour gage les deux meules, non pas même la meule de dessus, parce qu'on prendrait pour gage la vie [de son prochain].

Deutéronome 24:17

Tu ne feras point d'injustice à l'étranger ni à l'orphelin, et tu ne prendras point pour gage le vêtement de la veuve.

Néhémie 1:7

Certainement nous sommes coupables devant toi, et nous n'avons point gardé les commandements, ni les ordonnances, ni les jugements que tu as prescrits à Moïse, ton serviteur.

Job 17:1

Mes esprits se dissipent, mes jours vont être éteints, le sépulcre [m'attend].

Job 22:6

Car tu as pris sans raison le gage de tes frères; tu as ôté la robe à ceux qui étaient nus.

Job 24:3

Ils emmènent l'âne des orphelins, ils prennent pour gage le bœuf de la veuve.

Job 24:9

Ils enlèvent le pupille à la mamelle, et prennent des gages du pauvre.

Job 34:31

Certes, tu devrais avoir dit au [Dieu] Fort : J'ai souffert; mais je ne pécherai plus;

Proverbes 13:13

Celui qui méprise la parole, périra à cause d'elle; mais celui qui craint le commandement, en aura la récompense.

Proverbes 20:16

Quand quelqu'un aura cautionné pour l'étranger, prends son vêtement, et prends gage de lui pour l'étrangère.

Proverbes 27:13

Quand quelqu'un aura cautionné pour l'étranger, prends son vêtement, et prends gage de lui pour l'étrangère.

Cantique des Cantiques 2:15

Prenez-nous les renards, et les petits renards, qui gâtent les vignes, depuis que nos vignes ont poussé des grappes.

Cantique des Cantiques 8:5

Qui est celle-ci qui monte du désert, mollement appuyée sur son bien-aimé? Je t'ai réveillée sous un pommier, là où ta mère t'a enfantée, là où celle qui t'a conçue, t'a enfanté.

Ésaïe 10:27

Et il arrivera en ce jour-là, que son fardeau sera ôté de dessus ton épaule, et son joug de dessus ton cou; et le joug sera rompu à cause de l'onction.

Ésaïe 13:5

L'Eternel et les instruments de son indignation viennent d'un pays éloigné, du bout des cieux, pour détruire tout le pays.

Ésaïe 32:7

Les instruments de l'avare sont pernicieux; il prend des conseils pleins de machinations, pour attraper par des paroles de mensonge les affligés, même quand le pauvre parle droitement.

Ésaïe 54:16

Voici, c'est moi qui ai créé le forgeron soufflant le charbon au feu, et formant l'instrument pour son ouvrage; et c'est moi qui ai créé le destructeur pour dissiper.

Ézéchiel 18:16

Et qu'il ne foule personne; qu'il ne prenne point de gages; qu'il ne ravisse point le bien d'autrui, qu'il donne de son pain à celui qui a faim, et qu'il couvre celui qui est nu;

Amos 2:8

Et se couchent près de tout autel, sur les vêtements qu'ils ont pris en gage, et boivent dans la maison de leurs dieux le vin des condamnés.

Michée 2:10

Levez-vous, et marchez, car [ce pays] ne [vous est] plus [un lieu de] repos; parce qu'il est souillé, il [vous] détruira, même d'une prompte destruction.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →