H7164hébreu

קָרַס

qâraç · /kaw-ras'/

Courber, bossu

se voûter, c'est-à-dire être bossu

Étymologie. une racine primitive ; proprement, faire saillie ; utilisée seulement comme dérivée nominale de H7165 (קֶרֶס) (pour l'allitération avec H7167 (קָרַע)) ;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ésaïe 46:1

Dernière apparition

Ésaïe 46:2

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כָּרַעkâraʻ — plier genou, s'incliner, tomber מַשָּׂאmassâʼ — fardeau, tribut, prophétie, chant בֵּלBêl — bel, baal babylonien נְבוֹNᵉbôw — nebo, dieu, montagne, lieu עָצָבʻâtsâb — idole, image חַיchay — vivant, frais, fort, vie בְּהֵמָהbᵉhêmâh — bête, animal, bétail נְשׂוּאָהnᵉsûwʼâh — charge, fardeau עָמַסʻâmaç — charger, fardeau, imposer עָיֵףʻâyêph — languissant, faible, assoiffé, fatigué יַחַדyachad — unité, ensemble, seulement לֹאlôʼ — non, ne pas

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 46:1

Bel s'est incliné sur ses genoux; Nébo est renversé, leurs faux dieux ont été [mis] sur des bêtes, et sur les juments; [les idoles] que vous portiez [ont été] chargées, elles ont été un faix aux [bêtes] lassées.

Ésaïe 46:2

Elles se sont courbées, elles se sont inclinées sur leurs genoux ensemble, [et] n'ont pu éviter d'être chargées, elles-mêmes sont allées en captivité.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →