← Lexique
H6263hébreu

עֲתִיד

ʻăthîyd · /ath-eed'/

Préparé, prêt

prepared

Étymologie. (Aramaic) corresponding to H6264 (עָתִיד);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Daniel 3:15
Dernière apparition
Daniel 3:15

Répartition

Fréquence par livre

Daniel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כְּעַןkᵉʻan — nowהֵןhên — lo! also there(-fore), (un-) less, whether, but, ifאִיתַיʼîythay — properly, entity; used only as aparticle of affirmation, there isדִּיdîy — that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition ofעִדָּןʻiddân — a set time; technically, a yearשְׁמַעshᵉmaʻ — {to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)}קָלqâl — {a voice or sound}קֶרֶןqeren — a horn (literally or for sound)מַשְׁרוֹקִיmashrôwqîy — a (musical) pipe (from its whistling sound)קִיתָרֹסqîythârôç — a lyreסַבְּכָאçabbᵉkâʼ — a lyreפְּסַנְטֵרִיןpᵉçanṭêrîyn — psalterion; a lyre

Concordance

Toutes les occurrences

Daniel 3:15

Maintenant n'êtes-vous pas prêts, au temps que vous entendrez le son du cor, du clairon, de la harpe, de la saquebute, du psaltérion, de la symphonie, et de toute sorte de musique, de vous jeter à terre, et de vous prosterner devant la statue que j'ai faite? Que si vous ne vous prosternez pas, vous serez jetés à cette même heure au milieu de la fournaise de feu ardent. Et qui est le Dieu qui vous délivrera de mes mains?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →