← Lexique
H5895hébreu

עַיִר

ʻayir · /ah'-yeer/

Ânon, poulain

properly, a young ass (as just broken to a load); hence an ass-colt

Étymologie. from H5782 (עוּר) in the sense of raising (i.e. bearing a burden);

7
occurrences
7
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Genèse 49:11
Dernière apparition
Zacharie 9:9

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
Juges
2
Job
1
Ésaïe
2
Zacharie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsרָכַבrâkab — to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatchאָתוֹןʼâthôwn — a female donkey (from its docility)H9033שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîym — thirty; or (ordinal) thirtiethH9038אֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)אָסַרʼâçar — to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleגֶּפֶןgephen — a vine (as twining), especially the grapeשֹׂרֵקsôrêq — a vine stock (properly, one yielding purple grapes, the richest variety)כָּבַסkâbaç — to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 49:11

Il attache à la vigne son ânon, et au cep excellent le petit de son ânesse; il lavera son vêtement dans le vin, et son manteau dans le sang des grappes.

Juges 10:4

Et il eut trente fils, qui montaient sur trente ânons, et qui avaient trente villes, qu'on appelle les villes de Jaïr jusqu'à ce jour, lesquelles sont au pays de Galaad.

Juges 12:14

Il eut quarante fils, et trente petits-fils, qui montaient sur soixante-dix ânons; et il jugea Israël huit ans.

Job 11:12

Mais l'homme vide de sens devient intelligent, quoique l'homme naisse comme un ânon sauvage.

Ésaïe 30:6

Les bêtes seront chargées pour aller au Midi; ils porteront leurs richesses sur les dos des ânons, et leurs trésors sur la bosse des chameaux, vers le peuple qui ne leur profitera point, au pays de détresse et d'angoisse, d'où viennent le vieux lion, et le lion, la vipère, et le serpent brûlant qui vole.

Ésaïe 30:24

Et les bœufs et les ânes qui labourent la terre mangeront le pur fourrage de ce qui aura été vanné avec la pelle et le van.

Zacharie 9:9

Que ta joie soit vive, fille de Sion! Jette des cris de réjouissance, fille de Jérusalem! Voici, ton Roi viendra à toi, [étant] juste, et qui se garantit par soi même, abject, et monté sur un âne, et sur un ânon, poulain d'une ânesse.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →