H5801hébreu

עִזָּבוֹן

ʻizzâbôwn · /iz-zaw-bone'/

Commerce, marché, marchandise

trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue)

Étymologie. from H5800 (עָזַב) in the sense of letting go (for a price, i.e. selling);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ézéchiel 27:12

Dernière apparition

Ézéchiel 27:33

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)רֹבrôb — abundance (in any respect)הוֹןhôwn — wealth; by implication, enough מַעֲרָבmaʻărâb — traffic; by implication, mercantile goods סָחַרçâchar — to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate בַּרְזֶלbarzel — iron (as cutting); by extension, an iron implement יָםyâm — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south תַּרְשִׁישׁTarshîysh — Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite כֶּסֶףkeçeph — silver (from its pale color); by implication, money בְּדִילbᵉdîyl — alloy (because removed by smelting); by analogy, tin עוֹפֶרֶתʻôwphereth — lead (from its dusty color)בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 27:12

Ceux de Tarsis ont trafiqué avec toi de toutes sortes de richesses, faisant valoir tes foires en argent, en fer, en étain et en plomb.

Ézéchiel 27:14

Ceux de la maison de Thogarma ont fait valoir tes foires en chevaux, et en cavaliers, et en mulets.

Ézéchiel 27:16

La Syrie a trafiqué avec toi; en quantité d'ouvrages faits pour toi; on a fait valoir tes foires en escarboucles, en écarlate, en broderie, en fin lin, en corail, et en agate.

Ézéchiel 27:19

Et Dan, et Javan et Mosel, ont fait valoir tes foires en fer luisant; la casse et le roseau [aromatique] ont été dans ton commerce.

Ézéchiel 27:22

Les marchands de Séba et de Rahma ont été tes facteurs, faisant valoir tes foires en toutes sortes de drogues les plus exquises, et en toute sorte de pierres précieuses, et en or.

Ézéchiel 27:27

Tes richesses, et tes foires, ton commerce, tes mariniers, et tes pilotes, ceux qui réparaient tes brèches, et ceux qui avaient le soin de ton commerce, tous tes gens de guerre qui étaient au dedans de toi, et toute ta multitude qui est au milieu de toi, tomberont dans le cœur de la mer au jour de ta ruine.

Ézéchiel 27:33

Tu as rassasié plusieurs peuples par la traite des marchandises qu'on apportait de tes foires au delà des mers ; et tu as enrichi les Rois de la terre par la grandeur de tes richesses et de ton commerce.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →